Si quieres experimentar creando una radio lo más sencillo al día es hacerla con Winamp.

Para esto es necesario contar con, obviamente el reproductor Winamp y el plugin llamado Southcast que permite realizar streaming (radio por internet), para conocer un poco más del tema te recomiendo este video.

YouTube Preview Image

Y un tutorial muy completo al respecto en esta página.